Garou -- L'adieu


clip in the same concert



Ольга Пупкина
Прощай Мокрых деревьев сентября и солнца не забыть вовек, и эти нежные слова, что ты тогда сказала мне. Хранитель мой - пустынный путь или зажженная свеча. Прощай вся страсть, что в нас была, и что была так горяча. Прощай Весь этот бесконечный бег, так утомляющий коней, где отмечает страсти тень то, что тебя со мною нет. Прощанье - письма от тебя, что я на сердце сохраню, и твой и мой самообман, печать жизни в чужом краю. Прощай Другой пред Богом правды нет - Осталось письма лишь писать Тем, кто себе сказал "прощай" Тем, кто не смог себя сдержать. А ты не опускаешь глаз - В камине теплятся угли. Как тот огонь, что жил и в нас И нас с тобой испепелил Прощай Два тела, что разделены Текущей прочь рекой потерь Не знаю, к кому едешь ты, Не знаешь ты, с кем я теперь. Впредь уже ревности не быть, Словам, что причиняли боль. Как тяжек расставанья миг, Как трудно делать выбор свой, О, прощай! Прощай Рыданье долгое часов И звуки труб под Ватерлоо. Ответь тем, кто задаст вопрос: Могила водная любовь Для корабля, что опьянен Тоскою и идет ко дну, И для двоих, что гибнут в нем И на себя вину берут. Прощай Мокрых деревьев сентября И солнца не забыть вовек, И эти нежные слова, Что ты тогда сказала мне. Хранитель мой - пустынный путь Или зажженная свеча. Прощай вся страсть, что в нас была, И что была так горяча. Прощай То белый волк в горах своих, Охотники в дали долин, Солнце, что нас с тобой вело И глупость плачущей луны. Прощанье как морской прилив, Который вскоре погребет, И моряков, и их невест, И что про
Grand Fan d'animer japonais
Garou est mon chanteur préféré est j'ai 15 ans et tout le monde au collège me dis pourquoi t'adore ce chanteur c'est pour les vieux alors moi je leur réponds parce que c'est mieux que votre stupide rap de m.... 😀
inconnu inconnu
Cette chanson m'émeut tellement
Jean NODET
Cette chanson, elle est pour toi Angéline, la seule qui est été dans mon cœur et qui est partie beaucoup trop tôt. Cette chanson est passée à ton enterrement. Merci Garou. Angéline, je ne t'oublierai jamais. Je t'aime mon amour.
Robert Tagirov
Дорогие девушки ! Мы мужчины тоже очень любим настоящее искусство...)
antonella
adieu un mot simple et douleureux à la fois ....💔
Therese Ramazzotti
Adieu Aux arbres mouillés de Septembre A leur soleil de souvenirs A ces mots doux A ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire A la faveur d'un chemin creux Où d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux A la passion du verbe aimer Adieu Est une infinie diligance Où les chevaux ont dut souffrirent Où les reflets de ton absence Ont marqué l'ombre du plaisir L'adieu est une lettre de toi Que je garderai sur mon coeur Une illusion de toi et moi Une impression de vivre ailleurs L'adieu N'est que vérité devant Dieu Tout le reste est lettres à écrirent A ceux qui se sont dit Adieu Quand il fallait se retenir Tu ne peux plus baisser les yeux  Devant le rouge des cheminées Nous avons connus d'autres feux Qui nous ont si bien consumés L'Adieu C'est nos deux corps qui se séparent Sur la rivière du temps qui passe Je ne sais pas pour qui tu pars Et tu ne sais pas qui m'embrasse Nous n'aurons plus de jalousies Ni de paroles qui font souffrirent Aussi fort qu'on c'étaient choisis Est fort,le moment de partir Oh l'Adieu L'Adieu C'est le sanglot long des horloges Et les trompettes de Waterloo Dire à tout ceux qui s'interrogent Que l'amour est tombé à l'eau  D'un bâteau ivre de tristesse Qui nous a rongé toi et moi Les passagers sont en détresse Et j'en connais deux qui se noient Adieu Aux arbres mouillés de Septembre A leur soleil de souvenirs A ces mots doux A ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire  A la faveur d'un chemin creux Où d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux A la passion du verbe aimer Adieu C'est le loup blanc dans sa montagne Et les chasseurs dans la vallée Le soleil qui nous accompagne  Et une lune bête à pleurer L'adieu ressemble à ces marés Qui viendront tout ensevelir Les marés avec les mariés Le passé avec l'avenir  Oh l'Adieu Ohhhh l'Adieu Adieu
carmecoloma
L'adieu Aux arbres mouillés de septembre À leur soleil de souvenir À ces mots doux, à ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire À la faveur d'un chemin creux Ou d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux À la passion du verbe aimer L'adieu est une infinie diligence Où les chevaux ont dû souffrir Où les reflets de ton absence Ont marqué l'ombre du plaisir L'adieu est une lettre de toi Que je garderai sur mon cœur Une illusion de toi et moi Une impression de vivre ailleurs L'adieu n'est que vérité devant Dieu Tout le reste est lettre à écrire À ceux qui se sont dit adieu Quand il fallait se retenir Tu ne peux plus baisser les yeux Devant le rouge des cheminées Nous avons connu d'autres feux Qui nous ont si bien consumés L'adieu, c'est nos deux corps qui se séparent Sur la rivière du temps qui passe Je ne sais pas pour qui tu pars Et tu ne sais pas qui m'embrasse Nous n'aurons plus de jalousies Ni de paroles qui font souffrir Aussi fort qu'on s'était choisi Est fort le moment de partir Oh l'adieu! L'adieu c'est le sanglot long des horloges Et les trompettes de Waterloo Dire à tous ceux qui s'interrogent Que l'amour est tombé à l'eau D'un bateau ivre de tristesse Qui nous a rongé toi et moi Les passagers sont en détresse Et j'en connais deux qui se noient Adieu Aux arbres mouillés de septembre À leur soleil de souvenir À ces mots doux, à ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire À la faveur d'un chemin creux Ou d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux À la passion du verbe aimer L'adieu c'est le loup blanc Dans sa montagne Et les chasseurs dans la vallée Le soleil qui nous accompagne Est une lune bête à pleurer L'adieu ressemble à ces marées Qui viendront tout ensevelir Les marins avec les mariées Le passé avec l'avenir Oh l'adieu! Oh l'adieu!
ladynatalinna
GAROU просто чудо - изумительный певец: море обаяния, шарма, харизматичности, энергетики положительной ...     А какое счастье слушать его живые концерты - незабываемое впечатление !!!      Даже мурашки перестают бегать - они замирают в восхищении :-)
Eleonora Golovina
О мой Бог!Какой голос!Какая песня!Какой мужчина!!!Браво Garou!!!
Oulimata Fall
ceux qu'on aime réellement ne nous quitte jamais ils restent dans nos cœurs pour l'eternite
Jean Degryse
Chanson propre à nous donner les larmes aux yeux tellement elle exprime avec force le regret d'une séparation. Difficile d'imaginer que ceci n'ait pas été vécu par celui (où celle) qui a créé ce poignant chant d'adieu ...
DJON
A l'audition à l'aveugle, sur que je me serais retourné.
Lucas Lasry
Mon père est encore là mais je ne sais pas comment lui dire que je l'aime donc je lui dit ici : PAPA JE T'AIME !
Aurelie Colin
une chanson ki me tiens à 💜. adieu mon grand père c la dernière chanson ke j'ai écouté qd tu es parti. tu me manques énormément je t'aimerai jusqu-a la fin de mes jours
Olga Rockwell
Aside the word "adieu",I don't understand anything else in this song...I wanted to look up the translation of the lyrics while listening and...I couldn't . I needed to keep looking at his expressive face,it got me locked in the screen. It made me cry,even though I don't understand this beautiful language. Simply amazing,simply genius,simply...the best. Thank you,Garou.
Linda Aldophe
adieu est un mot simple et très douloureux
Helena Ivanova
Вечер французской музыки.................)
Natacha Marchand
que te dire de plus à toi petite maman que  la vie à laissée tombée en t' arrachant à nous et en nous laissant des coeurs impossible à cicatriser. Adieu à toi à qui, nous n'avons pas eu le temps de tout dire..... Adieu.... jtm.....
Daniele Morice
a mon fils pascal je t aime tellement
te ry
Adieu Aux arbres mouillés de Septembre A leur soleil de souvenirs A ces mots doux A ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire A la faveur d'un chemin creux Où d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux A la passion du verbe aimer Adieu Est une infinie diligance Où les chevaux ont dut souffrirent Où les reflets de ton absence Ont marqué l'ombre du plaisir L'adieu est une lettre de toi Que je garderai sur mon coeur Une illusion de toi et moi Une impression de vivre ailleurs L'adieu N'est que vérité devant Dieu Tout le reste est lettres à écrirent A ceux qui se sont dit Adieu Quand il fallait se retenir Tu ne peux plus baisser les yeux Devant le rouge des cheminées Nous avons connus d'autres feux Qui nous ont si bien consumés L'Adieu C'est nos deux corps qui se séparent Sur la rivière du temps qui passe Je ne sais pas pour qui tu pars Et tu ne sais pas qui m'embrasse Nous n'aurons plus de jalousies Ni de paroles qui font souffrirent Aussi fort qu'on c'étaient choisis Est fort,le moment de partir Oh l'Adieu L'Adieu C'est le sanglot long des horloges Et les trompettes de Waterloo Dire à tout ceux qui s'interrogent Que l'amour est tombé à l'eau D'un bâteau ivre de tristesse Qui nous a rongé toi et moi Les passagers sont en détresse Et j'en connais deux qui se noient Adieu Aux arbres mouillés de Septembre A leur soleil de souvenirs A ces mots doux A ces mots tendres Que je t'ai entendu me dire A la faveur d'un chemin creux Où d'une bougie allumée Adieu à ce qui fut nous deux A la passion du verbe aimer Adieu C'est le loup blanc dans sa montagne Et les chasseurs dans la vallée Le soleil qui nous accompagne Et une lune bête à pleurer L'adieu ressemble à ces marés Qui viendront tout ensevelir Les marés avec les mariés Le passé avec l'avenir  Oh l'Adieu Ohhhh l'Adieu Adieu
Florence Ducreux
en esperan que mon grand frer trouve ce com car il me manque enomeman je narive pas a loublier donc m*** je taime et je te dit adieu PUTIAN TU ME MANQUE çA ME FAIS CHIER BORDEL REVIEN TU ME MANQUE AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH JE SOUFFR SANS TOI mercie de bien voulir le poster sur facbooke et autre
Chey Line
Pour toi mon fils qui est parti trop vite et trop jeune je pense à toi putin maladie j'aurais donner ma vie pour toi je t'aimerai le restent de mes jours je te rejoindrai bientôt reposes en paix
Luna Fleur
Garou-- L'adieu
Fabi Yocoli
Très Profond triste mais Vrai
MONTEIL Laëtitia
une des plus belles chanson......à ne pas écouter en boucle, pour ne pas déprimer trop... Bravo à Garou pour cette si belle interprétation!!!
maria Dimitrova
J'adore cette chanson et Garou....
hespel monique
Merveilleuse chanson de Garou, très émouvant histoire d'une séparation douloureuse.....
Usman Goukouni
Hanno un frère inoubliable partie trop jeune à peine commencé la première année à la fac. Oh mon Dieu😭😭😭😭
Isabelle Schiele
adieu à mon frère qui et décédé le 30 décembre 2014 il me manque toujour j adore ta chanson garou adieu à mon frère il avait 41 ans .💜💛
наталья бакалова
Лучший!!!!!!
Nathalie Halin
Cette chanson me rappelle des souvenirs... Malheureusement, les plus belles chansons sont habituellement les plus tristes. 
eric peinard
Je vois que les personnes apprecient les textes de l'auteur qui est tout simplement MONSIEUR DIDIER BARBEIVIEN....
Dorien van de Loo
Garou, you are one of a kind.....
Annie Esnout
Quel grand chanteur, quelle voix quel présence. en l´écutant on revit notre vie. Merci Garou
Zion Jahlov
Garou a la capacité à partir de ses chansons et de sa voix de me permettre de voyager ( mentalement )
aurore gori
À lire les coms,on se retrouve au funérarium... Alors que pour ma part,les mots parlent d'un "adieu" amoureux...
Steven Francois
juste envie de dire si sa evais arrivee maman serras toujours la je vous aimes mes six bebe amours simplement ma vie maman serras toujpours la meme au dela je vous aimes tellement mes amours
BONIFACE AFFOGNON
Le méchant Garou très doux comme un loup!!! on m'appelle criminelle ma cause est sans appel!!!
Marie joudoux
mon amour pas d adieu je t aime meme si  t es parti avec les anges
nuno francisca
j adore garou
Emily Roberts
Je lui adore; il peut chanter tellement belle.  Ma chanson préférée de lui est Sous le Vent avec Celine Dion.
Braunie Marine
je t aime papa
MegaSchmutzig
не пойму что за голос.....
Marie joudoux
j t aime et t aimerai toujours et tu me manques trop
Marie joudoux
41 jours que tu es parti la haut tu me manques de plus en plus mon amour
Frédéric Ulpat
Quelle émotion
Marie joudoux
aimer pou toujours
Thierry VIROT
Essayez juste de fermer les yeux et écoutez les voix ... Laissez partir l'instinct et dites moi laquelle vous touche le plus !?! Quoiqu'il en reste c'est beau à un point qui fleurte avec l'extrémité et surtout pas plus ;) Beaucoup de plaisir à tous ...
Zaza Zaza
magnifique
Justine Datt
spécial dédicace à ma maman qui nous a quitté en 2008 je pense sans arrêt à toi je t'aime petite ange ❤❤❤❤
Annie Provot
A toi mon fils parti trop tôt tu me manque mon fils je t aime tu es et restera dans mon ❤
clément beranger
a toi mon papa a toi mon papi vous qui avez marquer ma vie vous me regardez de la haut mais vous êtes toujours vivant dans mon coeur je vous aimes
Nazi Rusadze
garouuuuu Je t'aime.. <3
patricia suarez hurtado
DIOS MÍO, QUÉ HERMOSA MANERA DE CANTAR,LA VOZ, LA INTERPRETACIÓN, ES LO MÁXIMO, LAS CANCIONES DE LA OBRA DE NOTRE DAME, ME ENCANTAN ES COMO IR A OTRO MUNDO. FELICIDADES.
Sarah Hongerloot
ton voix est merveilleux!
Anastasia Shilova
I just discovered another favorite voice!! Wow!
Laurence PIOUX
Merci MONSIEUR pour nous faire prendre conscience de tant de messages même en sueur: l'injustice...mais ADIEU mais keep on loving....! Quelle leçon!
bernadette charles
7 ans et tu es toujours dans mes pensées. Je t aime et tu seras toujours mon plus GRAND AMOUR comme tu l as été durant 27 ans
marcia vieira
voz peculiar
Éva Haszonits
BELLE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
blonde chipy
douloureux,mais parfois nécessaire pour se reconstruire et tourner la page
elthcarl1
adieu mon amour
YAN HOWAH
  super chanson...  ;-)
maria antonia Trajano
Maravilhosa interpretação !!
Krzychu W
I very like it although I can't understand the words.
Clabaut Pauline
j'adore je t'aime maman je ne souhaite vraiment pas te perdre je t'aime trop fort :-(
Marcela Brandstatter
Merci Garou... Thank you. Je t'aime mon amor !!
Isabelle Odant
ADIEUX ,!!!! LES CHEVAUX ONT DÛ SOUFFRIR. ,!!!! A'LORS ARRETEZ DE BOUFFER DE LA VIANDE ,!!!!
Thierry M
MERVEILLEUX ET JE NE SUIS PAS FANS ....MAIS LA BRAOOOOO
Florence Ducreux
vue comme je voi que vous souffrez presque pareil une ne soubli jamais un personne qui part de coler je comprend comme c dur g connu la mort la tristese et autre pour vous ceux qui on connu des mort tragike hommage mais pour ceux a qui il son parti san prevenire un jour toi qui lit ce com sache que tu le revera un jour mais par colr tu par . non part pas vas vere lui la perssonne qui est parti noublions pas quel son dans le coeur un androit auquel personn ne peux partit car c lamour qui la retien noubliez pas ce que je dit merci
Hana Kolska
Excelent
renata koliber
..cudowneeeeeeeeeeeeeeee...
Marcus Ey
Grand merci pour se belle parole qui me console durant mes douleur
Meire Mahy
J'aime cette chanson! C"est dure de dire adieu!
Make_It_Look_Good G
those sounds are powerful sounds it makes you be emotional even dow u aren't emotional
Patricia Ewertowski
très belle chanson une parmi tant d'autres
julia julia
Superb!
Наталья Наумова
seems I'm falling in love..these eyes... gosh it's high time to start learn French 🖤🖤🖤
Éva Haszonits
BELLEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Michael Tourtelot
😘
Silvana R Manfio
Perfeito Perfeito Perfeito <3
Vincent Kiburu
.i don't understand anything but the Voice is orgasmique And as sûre as hell i Will learn french any Time J'adore
Laura Aure
A toi maman qui est partie beaucoup trop tôt putains de maladie tu me manque #27
brigitte dechamps
quelle merveille cette chanson Merci Garou avec cette voix que j'adore 
delice daphnee
Adieu comme disait le titre.des mots qui sont très forts et très bouleversants.ça m'a beaucoup touché cette merveilleuse chanson du grand artiste Mr garou.merci beaucoup.
Max Albero
L' adieu un Mot Simple et Douloureux , .
MissMara79
Loved the comment about his orgasmique voice, can´t but agree! :-)
sandra dernivoy
pour mon amour tim qui restera gravé a jamais ds mon coeur sa va faire bientôt 4 ans que tu ns a quitté moi et nos filles il n y a pas un jour que je cesse de penser a toi je t'aime ♡
Elsa Koenig
Tres belle chanson poignante...les adieux font souvent mal...
momo89
super chanson qui touche en plein cœur que le temps passe si vite
Ophelie. Andrieu
<3 <3
Lucie Quegnet
J'espère ne pas être obligé de te dire à dieu je t'aime 💜 trop
Ágnes Kiss
Imádom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <3
chris angel
Magnifique
cassandra porreweck
Elle est trop pensif cette musique
Chaimaa Badi
Garouuuuuuu ♥ La Voix J'adoreeeee ♥
Amoin2Lunawood TV
vraiment magnifique
SuchAColdPrimavera
J'adore cette voix! @-'-,-----
Dorothee Ducrey
Je t'aime Garou❤